AI language and localisation partner
Human control.
Multilingual AI. Under control.
We help companies make sure their AI systems, digital products and content communicate accurately, naturally and consistently in every language.
20+ years of language expertise
CEE market focus
AI + human QA
AI language testing, localisation, AI + human quality assurance and multilingual content operations — built on more than two decades of Turris Babel language expertise.
We measure the reliability of your AI or translation system — on your own content.
An AI draft checked and corrected by a professional translator, ready for its intended purpose.
As your external team, we handle your language needs, quality and reporting on an ongoing basis.
20+ years of language expertise · Turris Babel background · Corporate and regulated content · CEE market focus · Technology-agnostic approach
Four outcomes
We deliver working multilingual results.
AI doesn’t necessarily perform as well in Hungarian, German or French as it does in English. We test and improve the multilingual performance of chatbots, AI agents, knowledge bases and generative systems.
From translation to continuous localisation, we build AI + human workflows matched to the value and risk of your content.
We measure where automation is good enough, where human review is needed, and how to keep terminology, style and confidentiality under control.
We don’t just handle files. We help you redesign your multilingual operations: processes, language assets, quality gates and technology connections.
The problem
Companies can now create content in several languages within minutes. The real question is whether the result is accurate, uses the right terminology, preserves the brand voice, works culturally — and whether you know when an expert needs to step in.
That is where we come in: with language expertise, measurable quality assurance and an AI + human workflow matched to your specific business risk.
Complete solution map
Click for details.
Flagship service
In your texts.
Using representative samples, we examine how the AI, LLM, MT, chatbot or agent solution you use performs on real corporate content. We don’t give a generic AI rating: we measure against your languages, terminology, field, brand voice and risk level.
An executive summary, error samples and a language risk map, along with specific recommendations on:
The discovery call is free and carries no obligation. The structured AI Language Audit is a separate, fixed-fee service — if you move forward, its cost can be credited towards implementation.
Industries
language accuracy is a business risk.
Technical documentation, product data, manuals, supplier communication and knowledge bases in multiple languages. Here, terminology consistency and version control matter just as much as the translation itself.
SaaS, apps, UI/UX, help centres, developer content, chatbots and AI agents. We support continuous localisation aligned with your releases and the language testing of multilingual AI features.
With medical, pharmaceutical and life-science content, speed must never override professional control. We apply risk-based workflows and appropriate subject-matter review.
For contracts, policies, financial and corporate documents, terminology, confidentiality and accuracy of meaning come first. AI only plays a role within approved risk limits.
Websites, campaigns, product pages and digital content, where the goal is not a literal translation but a message, discoverability and brand voice that work in the target market.
Language support for Hungarian and Central European companies expanding internationally: market entry content, localisation, terminology, web and digital products.
How we work
Results-centred.
The right workflow is determined by the purpose and risk of the content — not by a technology trend.
01
We understand the business goal, the content, the users, the languages, the technology environment — and what happens if the language output is wrong.
02
We segment content by risk, volume, repetition, confidentiality and publication level.
03
We select the right human-led, AI-assisted or AI + post-editing workflow and define the quality gates.
04
Preparing terminology, translation memory, style guide, brand voice, references and test data.
05
Translation, localisation, generation or AI testing; automated QA and the necessary human review.
06
We feed approved language decisions back into the terminology, TM and process, so that the next round is better and faster.
Workflow levels
Not technology.
Fast
Best for
Internal / high-volume / low-risk content
Human control
Sampling or on demand
Business
Best for
Web, product, customer communication
Human control
Expert post-editing / review
Critical
Best for
Legal, financial, medical/life-science and reputation-sensitive content
Human control
Rigorous expert review + documented QA
Monthly subscription service
For multilingual operations.
Not every company needs its own localisation manager, terminologist and language QA team. As a monthly service, Turris Next can take over the coordination of your multilingual operations.
Request a Managed Language Operations consultationFull range
From AI language quality through translation and localisation to creative content: we present all our services in detail, by topic.
SEE OUR SERVICES IN DETAIL →About us
Proven language background.
Turris Next was created to apply more than two decades of Turris Babel language experience to a new problem: how to use AI and automated content processes reliably in multiple languages.
Turris Babel continues to operate as an independent brand in classic translation, interpreting and corporate language services. Turris Next focuses on growth areas: AI language quality, localisation, multilingual content operations and language technology consulting.
We don’t aim to build every technology ourselves like a software company. As language specialists, we bring together the right technology, process and expert control — with a specialist partner where needed.
20+ years of language experience
Technology-agnostic
Hungarian / CEE context
“We don’t use AI because it’s fashionable. We’re here to make AI and multilingual content work reliably in every market that matters.”
Knowledge Hub — first articles
be writing about soon.
Frequently asked questions
About an AI language partner.
Contact
We’ll find the solution.
Briefly describe what you’d like to run in multiple languages: an AI agent, chatbot, website, software, knowledge base, product content or an entire localisation workflow. If you have a representative sample, send it over. We’ll tell you what next step we recommend.